川端康成の「雪国」が台無しになる

川端康成　雪国
ラジオドラマでやっていたんで聞いてましたが、冒頭でヤバイ絵が脳裏に浮かんで、その後すべて台無しでした。

国境の長いトンネルを抜けると雪国であった。

で、夜の底が白で、列車とまりました。その次に主人公の名前が出るわけですが、まあ、お名前が島村さんなわけで、ラジオで聞くと「しまむら」さんです。雪国、さむい、しまむら。

この絵しか浮かばねえ！